1 00:00:08,610 --> 00:00:13,740 SHINC... Boss is going all out to face off with me! 2 00:00:15,450 --> 00:00:18,740 That's why I'm going to keep my promise! 3 00:00:23,410 --> 00:00:24,790 I'm really close now. 4 00:00:24,790 --> 00:00:26,460 It's so quiet. 5 00:00:26,460 --> 00:00:28,420 Can I squeeze off one little shot? 6 00:00:28,420 --> 00:00:29,460 No, you can't! 7 00:00:29,460 --> 00:00:33,170 The Amazons are advancing, too. We're going to run into them next. 8 00:00:33,550 --> 00:00:34,260 Roger that. 9 00:00:35,220 --> 00:00:36,640 This situation... 10 00:00:37,050 --> 00:00:39,930 It's kind of like what happened in SJ1. 11 00:00:40,470 --> 00:00:44,100 But I'm not alone this time. I've got comrades. 12 00:00:44,100 --> 00:00:45,140 I'm gonna do this! 13 00:00:45,560 --> 00:00:46,480 All right, go! 14 00:00:46,480 --> 00:00:47,560 Wait! 15 00:00:48,940 --> 00:00:50,610 From behind, huh? 16 00:00:53,650 --> 00:00:55,360 Damn it! 17 00:00:56,490 --> 00:00:59,370 The All-Japan Machine Gun Lovers! 18 00:00:59,620 --> 00:01:02,660 You guys again? 19 00:02:32,880 --> 00:02:34,000 SWORD ART ONLINE ALTERNATIVE GUN GALE ONLINE II 20 00:02:37,010 --> 00:02:40,220 Damn you machine gunners! 21 00:02:40,430 --> 00:02:42,510 Hey, what the heck is this? 22 00:02:42,800 --> 00:02:44,140 Oh, crap! 23 00:02:46,970 --> 00:02:49,140 Okay, I'm gonna bombard them with grenades! 24 00:02:49,440 --> 00:02:52,690 Who knows if I'll hit anything, but they should fall back a little! 25 00:02:53,650 --> 00:02:55,150 Okay, let's do this. 26 00:02:55,150 --> 00:02:58,150 Everyone, retreat to the south right after the blasts. 27 00:02:58,900 --> 00:03:00,240 All right! 28 00:03:08,540 --> 00:03:11,830 Dang it, my battle with Boss... 29 00:03:26,430 --> 00:03:28,430 B-Boss? 30 00:03:29,520 --> 00:03:31,390 She headed me off? 31 00:03:31,640 --> 00:03:35,610 Oh, I'm done for. I'm so dead. I'm about to be killed. 32 00:03:38,280 --> 00:03:41,570 That must've been an ordeal. Well, settle down. 33 00:03:42,450 --> 00:03:43,280 What? 34 00:03:44,110 --> 00:03:46,240 I wouldn't shoot you now. 35 00:03:46,240 --> 00:03:48,080 There'd be no fun in that. 36 00:03:48,580 --> 00:03:52,210 Everyone, listen up! LLENN is right in front of me. 37 00:03:52,330 --> 00:03:54,710 Do not shoot the other three who fled with her. 38 00:03:56,420 --> 00:03:57,460 All right! 39 00:03:57,460 --> 00:04:00,710 First, let's do something about those machine gunners! 40 00:04:00,710 --> 00:04:02,800 A temporary truce, right? 41 00:04:07,970 --> 00:04:09,850 How is a truce going to help? 42 00:04:10,180 --> 00:04:13,730 Let's not overthink it. First, we need to defeat those guys. 43 00:04:13,730 --> 00:04:15,150 Together, all right? 44 00:04:19,530 --> 00:04:21,690 Our comms are all connected now. 45 00:04:22,070 --> 00:04:23,490 What's the plan, M? 46 00:04:23,860 --> 00:04:27,410 Those machine gunners are shooting at us non-stop. 47 00:04:27,530 --> 00:04:30,540 They're not even stopping for a second to reload their ammo. 48 00:04:30,540 --> 00:04:32,410 Can anyone get a visual on what's happening? 49 00:04:37,210 --> 00:04:38,500 I just got a look. 50 00:04:38,630 --> 00:04:40,460 The enemy consists of five machine gunners. 51 00:04:40,460 --> 00:04:44,300 They each have what looks like a belt extending from their left sides. 52 00:04:44,720 --> 00:04:45,550 So it's that, huh? 53 00:04:46,010 --> 00:04:47,140 It's what? 54 00:04:47,140 --> 00:04:49,560 A backpack-style belt-fed system. 55 00:04:52,270 --> 00:04:56,730 They have giant backpacks filled with bullets connected to their belts. 56 00:04:56,850 --> 00:05:00,190 That lets them fire anywhere from 500 to 1,000 rounds in one go. 57 00:05:00,400 --> 00:05:02,190 What the heck? That's not fair! 58 00:05:02,740 --> 00:05:05,610 So they exist in GGO, too? 59 00:05:05,610 --> 00:05:09,070 And every one of them has one. That's gonna be troublesome. 60 00:05:09,370 --> 00:05:11,910 Who wants to deal with opponents like that? 61 00:05:11,910 --> 00:05:13,580 Why don't we just sneak away? 62 00:05:13,910 --> 00:05:14,830 No way! 63 00:05:15,000 --> 00:05:16,080 Let's go! 64 00:05:17,330 --> 00:05:21,550 All right, then let's do this. Like warming up before breakfast. 65 00:05:21,840 --> 00:05:23,590 M, what's our strategy? 66 00:05:23,840 --> 00:05:27,840 Normally, I'd assign it to LLENN with her high agility level, 67 00:05:28,010 --> 00:05:31,140 but LLENN has her battle against the Amazons coming up. 68 00:05:31,470 --> 00:05:32,600 So, Pito... 69 00:05:33,020 --> 00:05:34,850 Sorry, but can you self-destruct? 70 00:05:34,850 --> 00:05:36,690 Well, I guess so. 71 00:05:45,240 --> 00:05:48,450 Tanya, you self-destruct, too. Don't fall behind, now. 72 00:05:48,450 --> 00:05:50,320 You got it! Here I go! 73 00:05:56,120 --> 00:05:59,250 I lost sight of the enemy! Hold your fire! 74 00:06:00,420 --> 00:06:03,500 Hey! Machine gun team! 75 00:06:04,340 --> 00:06:06,260 Everyone, hold your fire for now. 76 00:06:08,090 --> 00:06:11,140 I have something to say to you. Can you hear me? 77 00:06:11,470 --> 00:06:14,010 What do you want? Who are you? 78 00:06:14,350 --> 00:06:18,690 I'm M. I'm the leader of LPFM. 79 00:06:18,980 --> 00:06:21,400 I'd like to request a cease-fire. 80 00:06:21,900 --> 00:06:24,320 We're not playing SJ. 81 00:06:24,480 --> 00:06:28,360 I don't think there's any need to kill each other so early on in the game. 82 00:06:28,360 --> 00:06:32,160 Isn't it up to the player whether they shoot or not? 83 00:06:32,370 --> 00:06:34,700 Well, I guess you have a point there. 84 00:06:34,700 --> 00:06:36,790 There's nothing wrong with that. 85 00:06:37,080 --> 00:06:39,540 Let me ask you this before I shoot you. 86 00:06:39,540 --> 00:06:42,040 Tell me, do you like machine guns? 87 00:06:42,290 --> 00:06:44,380 Yeah, I love them! 88 00:06:44,380 --> 00:06:47,260 Not that I use it much, but I have one myself. 89 00:06:47,260 --> 00:06:49,050 Yeah? Which one? 90 00:06:49,340 --> 00:06:51,680 It's an M53. 91 00:06:51,930 --> 00:06:57,930 What? You mean the ultra-rare Yugoslavian M53? 92 00:06:58,270 --> 00:07:00,310 Hey, M! How much do you want for it? 93 00:07:00,310 --> 00:07:04,190 Whoa, I want it, too! I'll sink my summer bonus into it! 94 00:07:04,190 --> 00:07:05,940 We might as well hold an auction! 95 00:07:05,940 --> 00:07:07,780 And no one can take part but us! 96 00:07:07,780 --> 00:07:09,780 Hold up, that's the wrong idea! 97 00:07:09,780 --> 00:07:13,570 At this point, wouldn't it be better to have him join the team? 98 00:07:13,990 --> 00:07:15,080 Sounds good! 99 00:07:15,080 --> 00:07:20,160 And so, M or whatever, as a fellow machine gun lover, 100 00:07:20,160 --> 00:07:22,830 how about you come over here and fight with us? 101 00:07:23,210 --> 00:07:25,090 No, that's not going to work. 102 00:07:25,090 --> 00:07:27,840 That means this negotiation just broke down, huh? 103 00:07:28,460 --> 00:07:33,590 Right, so let's set aside our discussion about the M53 for later. For now. 104 00:07:37,600 --> 00:07:39,600 Okay! Back me up! 105 00:07:39,600 --> 00:07:40,850 You got it! 106 00:07:44,520 --> 00:07:46,690 So cheeky! 107 00:07:49,860 --> 00:07:51,360 Eat this! 108 00:07:54,570 --> 00:07:57,870 You're not even gonna fire at us? We're so disappointed! 109 00:07:58,040 --> 00:08:00,080 All right! Let him have it! 110 00:08:00,080 --> 00:08:02,620 Okay, let's go! 111 00:08:04,630 --> 00:08:07,750 - Take that! - How do you like this? 112 00:08:08,000 --> 00:08:10,630 Looking good! Keep going! 113 00:08:16,300 --> 00:08:17,760 So sorry! 114 00:08:18,310 --> 00:08:19,640 Yeah, sorry guys! 115 00:08:20,100 --> 00:08:21,140 What the... 116 00:08:24,600 --> 00:08:25,650 Curse you! 117 00:08:30,030 --> 00:08:34,030 Whoa, the two of you really did it. 118 00:08:34,740 --> 00:08:37,120 M ordered Pito to self-destruct. 119 00:08:37,830 --> 00:08:41,200 Then, along with Tanya, who also self-destructed on Boss' orders, 120 00:08:41,200 --> 00:08:43,620 respawned three minutes later along the perimeter. 121 00:08:43,830 --> 00:08:46,580 Meanwhile, M bought them some time, 122 00:08:46,580 --> 00:08:49,630 and turned it into a shootout at just the right time. 123 00:08:49,750 --> 00:08:53,470 Then those two caught up to the machine gunners from behind and started shooting at them. 124 00:08:54,760 --> 00:08:59,140 A simple strategy, for sure, but to self-destruct all of a sudden... 125 00:08:59,510 --> 00:09:03,520 M, who thought of it, and Pito, who did it without a second thought, are both scary! 126 00:09:03,730 --> 00:09:07,940 I don't want to be told that from someone who ground up a person with a giant screw. 127 00:09:08,230 --> 00:09:12,110 Still, these guys sure got a lot stronger. 128 00:09:12,110 --> 00:09:15,740 If they get hold of a proper strategist, they'll be even more of a handful for us. 129 00:09:16,610 --> 00:09:19,870 Who knew they'd be this much trouble using such sloppy tactics? 130 00:09:19,870 --> 00:09:22,790 If even one of them had been watching their backs, 131 00:09:22,790 --> 00:09:24,910 they would've avoided getting blitzed. 132 00:09:25,120 --> 00:09:29,290 Well, that may be true, but what should we do now? 133 00:09:29,290 --> 00:09:31,420 Regroup and start killing each other? 134 00:09:32,710 --> 00:09:35,930 How could I have forgotten? Dummy! 135 00:09:36,260 --> 00:09:38,550 No, let's not go there. 136 00:09:40,050 --> 00:09:45,560 Right. It would suck if these guys butted in again while we were in the middle of regrouping. 137 00:09:46,560 --> 00:09:49,400 Not only that, but I do want to see what this base is like, 138 00:09:49,400 --> 00:09:52,820 and how powerful these "ultimate NPCs" are. 139 00:09:53,400 --> 00:09:57,820 We can wait until after we've more or less killed those guys off, right, LLENN? 140 00:09:59,110 --> 00:10:02,830 Yes. That sounds good. Thanks, Boss. 141 00:10:03,160 --> 00:10:04,870 Don't give it a second thought. 142 00:10:04,870 --> 00:10:09,330 Right, in that case, we'll see you in enemy territory, or in Nirvana. 143 00:10:13,920 --> 00:10:16,840 All right! Now then, why don't we head out, too? 144 00:10:17,130 --> 00:10:21,550 Right. But we don't have to advance in increments like before. 145 00:10:21,550 --> 00:10:22,720 We'll advance in one go. 146 00:10:22,970 --> 00:10:23,970 How come? 147 00:10:24,390 --> 00:10:27,890 Even after all that commotion, no other teams showed up. 148 00:10:27,980 --> 00:10:29,980 There are two possible reasons for that. 149 00:10:30,480 --> 00:10:33,570 One, there were never that many teams to begin with. 150 00:10:33,730 --> 00:10:38,990 And two, the other teams are focused on the goal, and approaching it. 151 00:10:39,360 --> 00:10:41,570 Or both might be true. 152 00:10:41,870 --> 00:10:43,910 Okay! Let's get going, M! 153 00:10:43,910 --> 00:10:47,200 I'll make a headlong rush and scout out the area! 154 00:10:47,500 --> 00:10:48,460 I'm counting on you. 155 00:10:49,460 --> 00:10:50,880 Just leave it to me! 156 00:10:54,130 --> 00:10:56,590 Approximately 1,200 meters to the base. 157 00:11:00,050 --> 00:11:01,090 Less than one kilometer now. 158 00:11:01,590 --> 00:11:03,390 Watch out for snipers. 159 00:11:04,220 --> 00:11:06,350 I can hear gunshots in the distance. 160 00:11:06,680 --> 00:11:09,270 Oh my, have you been overtaken? 161 00:11:10,480 --> 00:11:12,060 I can see the base. 162 00:11:17,780 --> 00:11:18,990 What's that? 163 00:11:20,530 --> 00:11:22,320 It's a castle! 164 00:11:24,370 --> 00:11:28,000 THE DEVIL'S CASTLE 165 00:11:38,090 --> 00:11:41,130 I can see it now! The enemy's base is a castle! 166 00:11:42,470 --> 00:11:46,060 I can see a rampart around the castle, like the one's you'd see in Europe! 167 00:11:46,060 --> 00:11:48,640 Copy that. Can you see the battle? 168 00:11:48,640 --> 00:11:51,640 No, I can't. Though I can hear it faintly. 169 00:11:51,640 --> 00:11:54,020 All right. Wait for us in a safe spot. 170 00:11:54,770 --> 00:11:55,690 It's all right. 171 00:11:55,860 --> 00:11:58,530 I'll keep getting closer until they start firing on me, and go from there. 172 00:11:59,030 --> 00:12:03,910 Understood. But don't get too close, and don't charge in yet. 173 00:12:03,910 --> 00:12:04,530 Roger that! 174 00:12:06,870 --> 00:12:08,700 There's nowhere to hide. 175 00:12:10,040 --> 00:12:11,460 But I'm going! 176 00:12:11,960 --> 00:12:13,750 I'm going to get as close as I can... 177 00:12:15,170 --> 00:12:16,540 and take the entrance. 178 00:12:19,460 --> 00:12:20,420 They're shooting at me! 179 00:12:23,680 --> 00:12:26,140 I got shot from the castle by machine guns! 180 00:12:26,140 --> 00:12:29,060 I can't see the Bullet Lines. Lineless shooting! 181 00:12:53,120 --> 00:12:54,790 The shooting stopped? 182 00:13:05,380 --> 00:13:07,470 Th-They anticipated that? 183 00:13:08,970 --> 00:13:10,970 No good. Damn it! 184 00:13:11,520 --> 00:13:13,980 Those guys are strong! 185 00:13:20,650 --> 00:13:23,990 Oh, boy, I overdid it. I let my guard down. 186 00:13:24,700 --> 00:13:28,490 I never thought that NPCs would attack with Lineless shooting! 187 00:13:28,780 --> 00:13:32,790 After Pito went so far as to self-destruct in my place... 188 00:13:33,910 --> 00:13:35,620 But I'm not going to let my guard down anymore! 189 00:13:39,340 --> 00:13:41,380 Hurry up and drop to zero already. 190 00:13:41,550 --> 00:13:43,010 Hurry! 191 00:13:47,840 --> 00:13:48,890 I'm back! 192 00:13:53,310 --> 00:13:55,350 I've respawned. Sorry! 193 00:13:55,980 --> 00:13:57,390 Where are you guys? 194 00:13:57,770 --> 00:14:01,900 We're about 800 meters from the castle, to its south-southwest. 195 00:14:02,110 --> 00:14:04,820 We're hiding in the ruins of a big house. 196 00:14:10,660 --> 00:14:12,490 Sorry to keep you waiting! 197 00:14:12,490 --> 00:14:14,540 Yo! Second LLENN! 198 00:14:15,250 --> 00:14:15,910 Well? 199 00:14:15,910 --> 00:14:19,580 That castle is unbelievable! We can't get any closer to it. 200 00:14:19,580 --> 00:14:22,420 The enemy is absurdly powerful! 201 00:14:22,630 --> 00:14:24,710 The south side's a no-go. 202 00:14:24,710 --> 00:14:28,720 If we approach, the anti-materiel rifle bullets come flying without any Lines, 203 00:14:28,720 --> 00:14:32,430 and along with their machine gun support, they're hard to get past. 204 00:14:32,930 --> 00:14:37,690 This west side is somewhat better, but there's no cover beyond this point. 205 00:14:37,890 --> 00:14:39,900 M, are you ready? 206 00:14:41,520 --> 00:14:42,440 Yeah. 207 00:14:42,940 --> 00:14:44,190 What is that? 208 00:14:49,860 --> 00:14:51,620 That's a drone, right? 209 00:14:51,620 --> 00:14:55,370 Yes! My toy that I just bought in Glocken. 210 00:14:55,490 --> 00:14:58,120 As for the video, we'll view it on this. 211 00:14:58,120 --> 00:15:02,670 So they actually implemented drones! It must've cost a lot, huh? 212 00:15:03,170 --> 00:15:05,750 Oh, it was crazy expensive! 213 00:15:05,750 --> 00:15:08,340 Not only that, but if it gets shot down, it's considered lost! 214 00:15:08,340 --> 00:15:09,590 Are you serious? 215 00:15:10,300 --> 00:15:13,470 Try to fly it so it doesn't get shot down, M. 216 00:15:13,640 --> 00:15:14,600 All right. 217 00:15:15,350 --> 00:15:18,730 It's really old compared to the drones in the real world. 218 00:15:18,890 --> 00:15:22,480 Except for stopping it, everything's manual, so it's pretty difficult to operate. 219 00:15:22,900 --> 00:15:24,440 There's the rampart. 220 00:15:26,400 --> 00:15:28,990 It's hard enough to get closer to it. 221 00:15:29,360 --> 00:15:31,490 Even if we could breach the castle gate, 222 00:15:31,490 --> 00:15:35,490 we'd get sniped from the towers and the castle while crossing the courtyard. 223 00:15:37,910 --> 00:15:41,000 They're shooting at it. M, go higher. 224 00:15:41,750 --> 00:15:43,750 Take it as high as it can go, and hold it there. 225 00:15:44,380 --> 00:15:46,170 I'll handle the rest from here. 226 00:15:47,670 --> 00:15:48,710 There's one! 227 00:15:50,010 --> 00:15:51,760 Reporting from the tactical operations base. 228 00:15:53,550 --> 00:15:56,140 The ultimate team made with seven of our enemies. 229 00:15:56,140 --> 00:15:58,390 I've acquired detailed info on them. 230 00:15:58,930 --> 00:16:01,890 Oh? Well, whoopee for you. 231 00:16:04,560 --> 00:16:06,190 Jacob. 232 00:16:06,730 --> 00:16:09,070 His weapon is an M4 carbine, huh? 233 00:16:09,070 --> 00:16:10,900 You bad guy, you! 234 00:16:13,200 --> 00:16:16,660 Roy. He's got an M4 carbine, too. 235 00:16:16,910 --> 00:16:18,910 He's another bad guy! 236 00:16:18,910 --> 00:16:20,910 Are you going to call all of them that? 237 00:16:23,460 --> 00:16:26,920 Rock's weapon is a GM6, huh? 238 00:16:27,290 --> 00:16:29,260 What's a GM6? 239 00:16:29,260 --> 00:16:31,970 A Hungarian anti-materiel rifle, 240 00:16:32,260 --> 00:16:36,550 There are various series. This one's 50 caliber, and semi-automatic. 241 00:16:36,720 --> 00:16:39,390 It can fire up to five rounds per magazine. 242 00:16:39,600 --> 00:16:41,270 And it's a bullpup, no less. 243 00:16:42,430 --> 00:16:46,560 For a gun of this type, it's astonishingly compact and light, 244 00:16:46,810 --> 00:16:49,360 so if you want to, you can even shoot in bursts while standing up. 245 00:16:50,230 --> 00:16:54,320 It was definitely this guy who sniped you when you were hiding behind the wall. 246 00:16:56,570 --> 00:16:59,700 Cain. His weapon is an F90. 247 00:16:59,700 --> 00:17:02,830 A bullpup assault rifle fitted with a grenade launcher. 248 00:17:03,460 --> 00:17:04,370 Listen up! 249 00:17:04,540 --> 00:17:09,210 We are to lead this hottie away from the evil side, and make him my boyfriend! 250 00:17:09,210 --> 00:17:11,460 That's our final goal. 251 00:17:11,710 --> 00:17:12,880 Understood? 252 00:17:12,880 --> 00:17:15,590 Fuka, don't go changing the storyline. 253 00:17:15,760 --> 00:17:19,180 I expect all of you to do your best. 254 00:17:19,180 --> 00:17:20,850 Listen to me! 255 00:17:23,520 --> 00:17:26,980 Vodka. His weapon is a PKP. 256 00:17:26,980 --> 00:17:30,110 It has a barrel-cooler, and allows continuous firing for extended periods. 257 00:17:30,110 --> 00:17:32,740 It's fitted with a scope, so long-distance firing is also possible, 258 00:17:32,740 --> 00:17:34,860 and has considerable firepower. 259 00:17:36,240 --> 00:17:39,870 Now that's one hulk of a guy. I don't want this one to be my boyfriend. 260 00:17:40,950 --> 00:17:46,420 So was it this person who riddled me with bullets and killed me just then? 261 00:17:48,710 --> 00:17:52,340 Hasan. He's got a Special Ops Forces combat assault rifle. 262 00:17:52,340 --> 00:17:55,670 It's good for long-distance shooting, and it's a highly efficient sniper rifle. 263 00:17:56,180 --> 00:17:59,220 This guy... He's filing for divorce right now. 264 00:17:59,550 --> 00:18:03,720 It's because his wife is having an affair, but her lawyer's a real hotshot. 265 00:18:03,890 --> 00:18:06,020 So he just can't seem to split up with her. 266 00:18:06,020 --> 00:18:09,150 He's also in danger of losing custody of their daughter! 267 00:18:09,230 --> 00:18:11,860 Even though she's closer to her father! 268 00:18:13,030 --> 00:18:16,490 Doc. His weapon is an MCX. 269 00:18:16,610 --> 00:18:18,950 That's a high performance assault rifle. 270 00:18:20,410 --> 00:18:23,120 So among the seven, he's the last boss, huh? 271 00:18:23,120 --> 00:18:26,460 I know because it happens all the time in movies. 272 00:18:26,710 --> 00:18:30,250 Well, now that it's come to this, we're going to defeat them all, so who cares? 273 00:18:30,250 --> 00:18:32,840 Wow! That's our massacre-minded LLENN! 274 00:18:32,840 --> 00:18:34,460 Don't give me a weird title like that! 275 00:18:34,630 --> 00:18:38,260 Of these seven NPCs, the ones using assault rifles are... 276 00:18:38,260 --> 00:18:40,470 Jacob, Roy, and Doc. 277 00:18:40,470 --> 00:18:42,680 And Cain has a grenade launcher attached. 278 00:18:42,850 --> 00:18:44,890 Rock uses an anti-materiel rifle. 279 00:18:44,970 --> 00:18:47,850 The machine gunner is Vodka. The sniper is Hasan. 280 00:18:48,480 --> 00:18:50,600 Right! Pito has memorized them! 281 00:18:51,480 --> 00:18:54,610 Everyone. We'll be expecting an even greater performance from you! 282 00:18:55,480 --> 00:18:58,400 What about their combat power as a team? 283 00:18:58,400 --> 00:19:02,990 Teamwork between NPCs can't possibly be as foolproof as it for humans. 284 00:19:03,160 --> 00:19:07,620 Sure, they can follow routines, but they can't play it by ear. 285 00:19:07,870 --> 00:19:11,580 About that. I think we can put that to the test now. 286 00:19:11,750 --> 00:19:14,750 These guys are going to launch an assault on the castle. 287 00:19:17,760 --> 00:19:20,760 That's probably MMTM. 288 00:19:23,260 --> 00:19:24,260 Any sign of the enemy? 289 00:19:24,760 --> 00:19:26,520 I don't see any. We're clear. 290 00:19:27,770 --> 00:19:28,890 We're going to charge. 291 00:19:43,490 --> 00:19:44,530 Let's keep going. 292 00:19:54,790 --> 00:19:57,550 Wiped out in an instant? Not bad at all! 293 00:19:58,210 --> 00:20:00,170 Did they get ambushed? 294 00:20:00,170 --> 00:20:02,050 Was the enemy holding back all this time? 295 00:20:02,300 --> 00:20:04,550 Yeah, they probably were. 296 00:20:04,890 --> 00:20:06,810 The Amazons are attacking. 297 00:20:06,970 --> 00:20:09,810 They're leaving their sniper behind, and they're going to charge in. 298 00:20:10,520 --> 00:20:13,940 Taking advantage of the enemy when they met MMTM in battle... 299 00:20:14,190 --> 00:20:16,320 I think they might get wiped out. 300 00:20:20,740 --> 00:20:22,070 They got Tanya! 301 00:20:24,030 --> 00:20:25,910 An anti-tank rifle. 302 00:20:26,740 --> 00:20:27,830 It missed, huh? 303 00:20:34,170 --> 00:20:35,840 N-No way. 304 00:20:36,290 --> 00:20:37,840 The one who fired the first shot... 305 00:20:40,340 --> 00:20:42,420 was the NPC machine gunner. 306 00:20:42,420 --> 00:20:43,590 Vodka, right? 307 00:20:47,010 --> 00:20:49,850 From his vantage point, he shot down SHINC's Tanya, 308 00:20:49,850 --> 00:20:51,270 and then moved immediately. 309 00:20:53,690 --> 00:20:57,610 Having pinpointed Vodka's location, Toma and Anna sniped him, but missed. 310 00:21:01,860 --> 00:21:05,990 Meanwhile, the other NPCs annihilated Boss and two others. 311 00:21:06,820 --> 00:21:09,660 And then Rock, using his anti-materiel rifle... 312 00:21:11,660 --> 00:21:13,710 sniped Toma and Anna. 313 00:21:14,870 --> 00:21:16,380 Wiped out. 314 00:21:16,920 --> 00:21:19,420 SHINC got wiped out, too? 315 00:21:19,840 --> 00:21:22,010 Another team's about to attack. 316 00:21:22,010 --> 00:21:23,920 They're charging in from the northwest. 317 00:21:27,930 --> 00:21:29,930 It's the Machine Gun Lovers. 318 00:21:32,560 --> 00:21:34,640 What the hell? Are they crazy? 319 00:21:39,690 --> 00:21:48,950 WE'RE NOT A HOSTILE TEAM! LET US GET INTO THE CASTLE! 320 00:21:47,490 --> 00:21:49,530 Those guys... 321 00:21:49,660 --> 00:21:52,120 They're actually surrendering! 322 00:23:26,090 --> 00:23:27,920 The enemy team is too strong this time! 323 00:23:27,920 --> 00:23:31,220 I guess our only option is to join forces with all the other teams, and capture that base, huh? 324 00:23:31,220 --> 00:23:32,890 But how are we going to convince them all? 325 00:23:32,890 --> 00:23:33,970 - You, LLENN. - What, me? 326 00:23:33,970 --> 00:23:35,510 You're going to run around and convince everyone! 327 00:23:35,510 --> 00:23:36,770 I knew it! 328 00:23:36,270 --> 00:23:39,980 PITOHUI'S ATTACK 329 00:23:36,770 --> 00:23:38,390 Next episode, "Pitohui's Attack." 330 00:23:38,390 --> 00:23:39,980 I have a secret strategy!