1
00:00:04,940 --> 00:00:09,980
My name is Alice!
Integrity Knight Alice Synthesis Thirty!
2
00:00:10,280 --> 00:00:14,200
Proxy of the three gods who protect
the Human Empire, the Priestess of Light!
3
00:00:15,200 --> 00:00:18,450
All those who stand before me,
brace for my holy authority
4
00:00:18,990 --> 00:00:21,160
{\an8}to vanquish every last one of you!
5
00:00:23,750 --> 00:00:24,830
{\an8}Alice.
6
00:00:27,630 --> 00:00:29,340
{\an8}Alicia.
7
00:00:31,670 --> 00:00:36,010
{\an8}This time... This time
I have to capture her!
8
00:00:36,840 --> 00:00:41,246
I have to seize the Lightcube
where that girl's Fluctlight is stored,
9
00:00:41,270 --> 00:00:44,350
and savor it to my heart's content.
10
00:00:45,350 --> 00:00:47,560
All troops, prepare to move!
11
00:00:48,310 --> 00:00:54,820
{\an8}With the pugilists guild in the lead, followed by the
dark mages guild and the supply corps, head south!
12
00:00:55,070 --> 00:00:59,280
{\an8}Capture that knight,
the Priestess of Light, unscathed!
13
00:02:36,010 --> 00:02:40,010
Sword and Fist
14
00:02:55,770 --> 00:03:01,530
The Dark God Vecta sure
seems obsessed with you.
15
00:03:01,780 --> 00:03:04,370
He's planning to come after you
with his entire army.
16
00:03:04,830 --> 00:03:06,910
I suppose we should be happy about that.
17
00:03:07,660 --> 00:03:10,620
It's better than being ignored, at least.
18
00:03:11,080 --> 00:03:13,460
So about our strategy going forward.
19
00:03:13,670 --> 00:03:18,760
The raid unit and I will keep leading the
enemy away, and reduce their force's numbers.
20
00:03:18,960 --> 00:03:20,300
Does that sound right?
21
00:03:20,880 --> 00:03:24,276
Yes. We've already annihilated half
of the invading forces,
22
00:03:24,300 --> 00:03:27,616
which leaves only the enemy's main force
of the dark knights and the pugilists.
23
00:03:27,640 --> 00:03:32,076
We'll wear them down to a certain point,
and if we can defeat the Dark God Vecta,
24
00:03:32,100 --> 00:03:35,860
it's highly likely that the remaining
enemies will be open to a truce.
25
00:03:37,320 --> 00:03:42,950
The problem is, who will be leading
the enemy when that happens?
26
00:03:43,240 --> 00:03:46,160
If only that Shasta brat were alive.
27
00:03:46,330 --> 00:03:49,870
Uncle,
you think the dark general is already dead?
28
00:03:50,370 --> 00:03:54,686
Yeah. I can't detect him
in the main enemy force.
29
00:03:54,710 --> 00:03:57,290
I did have a feeling that maybe...
30
00:04:02,970 --> 00:04:05,180
Allow me to report,
my lord Knight Commander.
31
00:04:05,430 --> 00:04:08,640
There'll be no problem using the designated
spot in the south for our ambush.
32
00:04:08,850 --> 00:04:10,956
All right. Thanks for checking.
33
00:04:10,980 --> 00:04:13,770
Have the units prepare to move out.
34
00:04:14,140 --> 00:04:17,150
Your dragon must be exhausted.
35
00:04:17,310 --> 00:04:19,610
Be sure to give it
plenty of food and water.
36
00:04:20,190 --> 00:04:21,190
Yes, sir!
37
00:04:25,990 --> 00:04:26,990
Uncle?
38
00:04:27,030 --> 00:04:28,136
Oh, it's just that...
39
00:04:28,160 --> 00:04:33,096
Robbing people of their memories, and freezing
their life to create Integrity Knights...
40
00:04:33,120 --> 00:04:38,290
I agree the Synthesis
Ritual shouldn't be allowed.
41
00:04:38,460 --> 00:04:44,930
But it'll be a shame not to have young fellows
like him joining the order anymore, you know?
42
00:04:45,630 --> 00:04:50,850
I don't believe that having your
memory altered and your life frozen
43
00:04:51,390 --> 00:04:54,270
is the only way
to become an Integrity Knight, Uncle.
44
00:04:56,480 --> 00:05:01,070
{\an8}Even if none of us are left standing,
our souls...
45
00:05:01,780 --> 00:05:04,700
{\an8}our purpose will be inherited
by those who come after us.
46
00:05:05,490 --> 00:05:07,240
{\an8}That's what I believe.
47
00:05:20,340 --> 00:05:21,340
Something's coming.
48
00:05:25,760 --> 00:05:27,720
That has to be the pugilists.
49
00:05:28,010 --> 00:05:30,050
They're going to be a handful.
50
00:05:30,260 --> 00:05:37,036
They'll gladly take injuries from a bare fist, but
they absolutely refuse to be slashed with a sword.
51
00:05:37,060 --> 00:05:38,536
What? Refuse?
52
00:05:38,560 --> 00:05:42,086
The more training those pugilists undergo,
53
00:05:42,110 --> 00:05:45,336
the more they're convinced
"a blade is nothing to be afraid of."
54
00:05:45,360 --> 00:05:47,336
That becomes their willpower,
55
00:05:47,360 --> 00:05:51,330
and they literally harden their
physical bodies to deflect any blade.
56
00:05:52,160 --> 00:05:56,290
{\an8}Either way, we'll need to prepare ourselves
to defend against them.
57
00:05:59,120 --> 00:06:00,840
{\an8}I shall go.
58
00:06:17,430 --> 00:06:21,400
Pretty soon, I'll get to fight an
Integrity Knight... someone powerful!
59
00:06:31,870 --> 00:06:34,870
Who the hell are you?
What are you doing there?
60
00:06:40,790 --> 00:06:45,300
I'm here... to keep you from advancing.
61
00:06:46,550 --> 00:06:49,606
You couldn't even stop one brat.
62
00:06:49,630 --> 00:06:53,510
Or wait... are you a knight
who can only cast arts?
63
00:06:55,720 --> 00:06:57,600
I'm not skilled in the formal arts.
64
00:06:59,770 --> 00:07:00,940
Whatever.
65
00:07:01,230 --> 00:07:02,786
Yotte, fight her.
66
00:07:02,810 --> 00:07:04,110
You got it!
67
00:07:09,240 --> 00:07:10,240
Only one?
68
00:07:10,360 --> 00:07:13,466
That's what I'm saying, you beanpole!
69
00:07:13,490 --> 00:07:15,240
Shut up and draw your sword!
70
00:07:24,590 --> 00:07:26,000
What the hell is that?
71
00:07:29,470 --> 00:07:32,180
Don't mess with me!
72
00:07:53,990 --> 00:07:57,450
I'm told that you always keep to yourself.
73
00:07:57,660 --> 00:07:58,990
Why is that?
74
00:08:01,540 --> 00:08:04,420
You don't care for other people? Or...
75
00:08:05,420 --> 00:08:07,960
{\an8}are you afraid that you'll
end up slashing them?
76
00:08:10,670 --> 00:08:14,510
{\an8}Your desire to slash is
written all over your face.
77
00:08:14,760 --> 00:08:18,220
{\an8}You'd like to slash everything in sight.
78
00:08:18,470 --> 00:08:21,980
{\an8}It's like you're cursed
with a murderous impulse.
79
00:08:22,560 --> 00:08:26,020
{\an8}Oh, not that I'm scolding you.
80
00:08:26,360 --> 00:08:30,480
{\an8}And besides,
I'm sure this is quite good news for you.
81
00:08:32,700 --> 00:08:39,240
You brought this back from your last
reconnaissance mission of the Dark Territory.
82
00:08:39,660 --> 00:08:44,896
This flower has absorbed massive amounts of the
spatial resources generated on the battlefield.
83
00:08:44,920 --> 00:08:47,250
I'm going to turn it
into your Divine Object.
84
00:08:47,630 --> 00:08:51,510
A sword with the highest priority
that can slash anything.
85
00:09:04,390 --> 00:09:10,166
{\an8}This sword is a manifestation
of the curse carved into your soul.
86
00:09:10,190 --> 00:09:17,240
{\an8}A curse known as "murderous impulse," created by the
distortion of your inherited characteristic parameters.
87
00:09:17,620 --> 00:09:20,660
Slash... slash... slash on and on.
88
00:09:20,870 --> 00:09:26,080
Only at the end of that blood-smeared path
will you find the key to breaking your curse.
89
00:09:26,370 --> 00:09:28,170
At least, you might.
90
00:09:44,640 --> 00:09:46,850
What a savage style of fighting.
91
00:09:47,310 --> 00:09:53,110
That said, for how violent her attacks are, I'm
not detecting a murderous impulse from Lady Sheyta.
92
00:09:53,360 --> 00:09:55,190
Not even hostility.
93
00:09:55,780 --> 00:09:57,336
Don't think about it.
94
00:09:57,360 --> 00:10:02,216
I've known her for over a hundred years, and
I still have no idea what she's thinking.
95
00:10:02,240 --> 00:10:03,410
Not a clue.
96
00:10:03,990 --> 00:10:06,290
It's fine if we leave this to her.
97
00:10:06,710 --> 00:10:09,580
The enemy's main force will catch up soon.
98
00:10:10,130 --> 00:10:13,880
We have to get ready for their attack.
99
00:10:14,670 --> 00:10:15,670
Yes, sir.
100
00:10:27,180 --> 00:10:29,076
The units are in position.
101
00:10:29,100 --> 00:10:30,100
Okay.
102
00:10:31,310 --> 00:10:36,070
{\an8}According to the knight commander, the
pugilists are vulnerable to the sacred arts.
103
00:10:36,990 --> 00:10:40,450
{\an8}There might not be enough spatial resources
on the empty grasslands,
104
00:10:40,610 --> 00:10:43,056
{\an8}but since there's some growth here,
105
00:10:43,080 --> 00:10:47,160
{\an8}the monks should have enough sacred power
to launch a concerted attack.
106
00:10:47,370 --> 00:10:51,960
{\an8}And then if we can use our five dragons
to burn the confused enemy forces...
107
00:10:55,170 --> 00:10:56,896
That reminds me, where's the Supply Corps?
108
00:10:56,920 --> 00:10:57,920
Sir.
109
00:10:58,170 --> 00:11:02,946
They're standing by at a distance from the front
lines, so as not to get caught in the battle.
110
00:11:02,970 --> 00:11:05,010
Got it. Thank you.
111
00:11:06,350 --> 00:11:08,640
Dark Territory Shrubland
Human Army Supply Corps
112
00:11:26,620 --> 00:11:29,096
1 hour before the raid unit advanced
113
00:11:29,120 --> 00:11:30,516
{\an8}Hey, bro!
114
00:11:30,540 --> 00:11:35,090
{\an8}Isn't it about time we stop delegating
and wreak a little havoc ourselves?
115
00:11:35,960 --> 00:11:39,220
Then you go and wreak some havoc first.
116
00:11:39,670 --> 00:11:41,300
Let's see...
117
00:11:43,470 --> 00:11:45,470
{\an8}Stand by in these woods.
118
00:11:45,890 --> 00:11:48,930
{\an8}So if I stay there,
something fun will happen?
119
00:11:49,680 --> 00:11:53,520
{\an8}Go and have fun. PK-ing, that is.
120
00:12:00,110 --> 00:12:02,200
{\an8}Five down.
121
00:12:14,750 --> 00:12:16,750
Don't get so...
122
00:12:18,340 --> 00:12:21,260
...full of yourself, dammit!
123
00:12:26,760 --> 00:12:28,640
{\an8}To my fists...
124
00:12:28,890 --> 00:12:30,890
{\an8}your armor is like paper!
125
00:13:01,090 --> 00:13:05,680
Damn you, woman,
your appearance is totally misleading, huh?
126
00:13:06,510 --> 00:13:10,390
I'm... older than you.
127
00:13:11,600 --> 00:13:13,366
Well, of course you are.
128
00:13:13,390 --> 00:13:17,980
You Integrity Knights are monsters
that don't age for decades, right?
129
00:13:18,150 --> 00:13:21,030
So should I call you grandma instead?
130
00:13:23,030 --> 00:13:24,450
I'll allow it.
131
00:13:25,110 --> 00:13:27,780
Because you're remarkably hard.
132
00:13:28,240 --> 00:13:31,160
I can barely find any places to slash.
133
00:13:32,200 --> 00:13:33,806
What are you talking about?
134
00:13:33,830 --> 00:13:39,566
Still, I guess all those rumors about the Integrity
Knights being crazy powerful like demons were true.
135
00:13:39,590 --> 00:13:42,250
Just look what you did to my comrades.
136
00:13:49,550 --> 00:13:53,270
{\an8}Damn you, you're holding back, aren't you?
137
00:13:53,810 --> 00:13:59,810
{\an8}Treating us like we're your training
dummies... That's unforgivable.
138
00:14:00,360 --> 00:14:02,650
{\an8}No matter what, I'm going to crush you!
139
00:14:28,880 --> 00:14:32,260
Here I come!
140
00:14:42,690 --> 00:14:46,820
Don't think that the only move
a pugilist has is punching!
141
00:14:49,570 --> 00:14:50,570
Take that!
142
00:15:09,220 --> 00:15:12,720
{\an8}You're starting to look
like a real fighter now.
143
00:15:13,300 --> 00:15:16,350
{\an8}But you don't have nearly enough muscles.
144
00:15:16,520 --> 00:15:18,600
{\an8}Eat and train more, woman.
145
00:15:21,690 --> 00:15:25,610
You, too. Just now,
you became a bit softer.
146
00:15:27,150 --> 00:15:31,006
What the hell did you say?
I'm not going easy on you anymore.
147
00:15:31,030 --> 00:15:34,756
I'm going to show you what's it like
when I go all-out!
148
00:15:34,780 --> 00:15:37,216
So you go all-out, too!
149
00:15:37,240 --> 00:15:39,960
And would you stop looking so sleepy?
150
00:15:46,630 --> 00:15:49,550
Well, that's the spirit... then.
151
00:15:50,420 --> 00:15:52,590
Yeah, that's the spirit.
152
00:16:27,340 --> 00:16:29,606
I've never fought anyone like her before.
153
00:16:29,630 --> 00:16:32,090
Seriously, she's getting me fired up!
154
00:16:45,650 --> 00:16:49,230
I wonder why I'm doing this?
155
00:16:49,980 --> 00:16:51,900
{\an8}This pugilist's attack...
156
00:16:52,070 --> 00:16:55,200
{\an8}I was startled to see him display willpower
worthy of an elite knight,
157
00:16:55,450 --> 00:16:58,200
{\an8}but he seemed soft everywhere
except his arms.
158
00:16:58,990 --> 00:17:03,330
{\an8}Just cut off his head and finish it.
That's what I should do. But...
159
00:17:04,000 --> 00:17:06,920
{\an8}It's unbelievably hard.
Will I be able to slash it?
160
00:17:08,920 --> 00:17:09,920
This is fun.
161
00:17:12,590 --> 00:17:17,946
What the hell? You couldn't look more frail, and
you're a well-bred lady from the Human Empire.
162
00:17:17,970 --> 00:17:19,560
But you're the same as me after all!
163
00:17:20,970 --> 00:17:24,100
No good, huh?
I'm getting overpowered here, too?
164
00:17:24,310 --> 00:17:25,560
Nothing I can do.
165
00:17:25,850 --> 00:17:29,320
Well, this isn't a bad way to die.
166
00:17:37,530 --> 00:17:40,506
{\an8}Dampa! What the hell are you doing?
167
00:17:40,530 --> 00:17:43,660
{\an8}Time's up, Champion.
The main force has caught up to us.
168
00:17:47,790 --> 00:17:51,670
Woman! Don't think this means you've won!
169
00:17:53,340 --> 00:17:55,840
Calling me "woman"...
170
00:17:56,380 --> 00:17:57,356
I want you to stop.
171
00:17:57,380 --> 00:17:58,696
Listen!
172
00:17:58,720 --> 00:18:01,970
First of all, how are you going to
get out of a situation like thi...
173
00:18:08,520 --> 00:18:10,110
You little...
174
00:18:10,520 --> 00:18:14,716
Hey! At least tell me your name
before you run off!
175
00:18:14,740 --> 00:18:17,740
I'm not running off. I am...
176
00:18:19,240 --> 00:18:21,450
Sheyta Synthesis Twelve.
177
00:18:41,760 --> 00:18:45,180
That's right. Keep
coming straight this way.
178
00:18:56,530 --> 00:18:59,506
Hey, baby. How'd you spot me?
179
00:18:59,530 --> 00:19:04,120
My senpai taught me not to rely on my eyes,
but to sense everything.
180
00:19:04,490 --> 00:19:06,500
S-Senpai, did you say?
181
00:19:08,580 --> 00:19:11,210
Enemy attack! Enemy attack!
182
00:19:22,930 --> 00:19:26,020
You guys... time to work!
183
00:19:34,980 --> 00:19:36,190
The enemy's behind us?
184
00:19:36,440 --> 00:19:38,166
Dozens of them?
185
00:19:38,190 --> 00:19:42,006
This is bad! If they burn our supplies,
it would immobilize the whole army.
186
00:19:42,030 --> 00:19:44,660
Not to mention, those three are behind us.
187
00:19:45,120 --> 00:19:50,766
I should call for backup. But if we move the raid
unit now, it'll give away our strategy to the enemy.
188
00:19:50,790 --> 00:19:53,936
No, our ambush has already
been compromised, right?
189
00:19:53,960 --> 00:19:55,856
Then we should send the entire force south—
190
00:19:55,880 --> 00:20:01,380
Who would've thought they figured out our
plan to head south, and placed soldiers here.
191
00:20:02,220 --> 00:20:03,220
My lord Knight Commander!
192
00:20:05,390 --> 00:20:06,390
Renly.
193
00:20:06,850 --> 00:20:08,786
Give the order to retreat.
194
00:20:08,810 --> 00:20:12,366
Little one,
rush over and help the Supply Corps.
195
00:20:12,390 --> 00:20:14,666
I'll hold off the enemy
coming from the north.
196
00:20:14,690 --> 00:20:15,690
Yes, sir!
197
00:20:16,110 --> 00:20:17,350
You say you'll hold them off...
198
00:20:17,650 --> 00:20:21,950
but Uncle, the enemy pugilist guild
numbers close to 5,000.
199
00:20:22,400 --> 00:20:25,780
Well, I'll find a way. Now get going!
200
00:20:26,660 --> 00:20:29,540
Uncle. Good luck.
201
00:20:40,920 --> 00:20:41,920
Ronie!
202
00:20:45,720 --> 00:20:48,486
This is it! This feeling!
203
00:20:48,510 --> 00:20:53,060
The pleasure from playing with someone's
life, their bonds, with the tip of your sword!
204
00:20:53,770 --> 00:20:57,650
No wonder I can't give up player killing!
205
00:21:08,160 --> 00:21:10,620
Lady... Stacia.
206
00:21:22,300 --> 00:21:24,180
Wh-What's going on? The ground!
207
00:21:47,280 --> 00:21:50,120
Are you kidding me? Hey,
are you kidding me?
208
00:21:50,870 --> 00:21:54,000
That face. That hair. That presence.
209
00:21:55,120 --> 00:22:00,420
That has to be the
KoB's... "Lightning Flash"!
210
00:23:36,430 --> 00:23:39,350
Next time: Stacia, the Goddess of Creation.
211
00:23:39,374 --> 00:23:41,374
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org